在冰冷的海水中，在敌人的救援下，活下来了。
他不知道这意味着什么。不知道战争还会持续多久，不知道未来会怎样。
但至少在这一刻，在这个漂浮于北海之上的英国驱逐舰的甲板上，他活着。
而活着，就有希望。
这是霍斯特上士最后对他说的话。
深夜十一点四十七分，“铁公爵”号的军官会议室里烟雾缭绕。
六个人围坐在长桌旁——舰队司令约翰·杰利科上将、第一海务大臣弗雷德里克·斯图迪中将、情报局长威廉·霍尔少将、航海长、炮术长，以及刚刚从受损的“马尔博罗”号转移过来的第二战列舰队司令杰拉姆中将。每个人面前都摊着海图、电报和报告，但所有人的目光都集中在杰利科身上。
“所以现在的态势是，”杰利科用铅笔在海图上画着，“舍尔的主力舰队在我们东北方向约二十五海里处，正以十六节速度向赫尔戈兰湾撤退。他们队形混乱，但至少还有十八艘主力舰可以战斗。”
铅笔移动到另一个位置：“我们的位置在这里，大致在他们西南方向。贝蒂的残部在我们西边约十五海里处，正在重整——‘狮’号、‘皇家公主’号、‘新西兰’号还能战斗，‘虎’号需要紧急维修。”