纽约的“黄色潜水艇”招手即停，雷探长上车后，发现司机是个非洲裔的中年人，卷曲的头发，黝黑的皮肤，一笑露出一口特别醒目的大白牙。
“先生，去哪？”
司机问。
“佛里德角。”
雷探长报出地名。
“哟，先生的打扮，不像是夜里去那种地方的人。”
司机一边按下打表器，一边开车。
“呵呵，我朋友住那里。”
雷探长知道他只是无聊，爱闲聊，倒也没有嫌他啰嗦。
“也是，谁家里没有几个穷亲戚。”
司机笑笑。
雷探长嗯了一声，就不说话了，司机倒也识趣，见他兴致缺缺，就闭上了嘴。
半小时后，车子在佛里德角停下。
雷探长付了车资，正要下车，司机提醒他道：
“小心，街角那几个小子正盯着你呢！”
“放心，我有功夫，布鲁斯。李还是找我学的呢！”
雷探长并没放在心上。
“哈哈，那祝你好运。”
司机快速调头，把车开走了。
连本地人都怕这些小混混，可见这里的治安有多差。
一想到钟意从小生活在这种地方，雷探长不禁皱起眉头。
钱暖暖虽然从小也生活在普通家庭，但成长的环境明显好过这里。
狭窄的街道上，街灯明明灭灭，对应着黑暗的角落不时冒出来的人影，给人一种危险的感觉。
真难以想象，钟意是在这样的环境里长大的。
“喂，先生，来这里是要交保护费的，乖乖把钱掏出来！”
黑暗中，一个年轻人突然冒出来，暴露在昏黄的灯光下。
雷探长一身精致的手工定制西制，手上戴着名贵的手表，一身打扮过于招摇显眼，想不吸引人家来抢都难。
平时这么打扮，是为了彰显当猎头时的权威性。
但到了这种贫民窟，则象小儿抱金行走于市那么亮眼。
年轻人手里拿着真理。
雷探长眼微眯，看出这是真的真理，不是塑料壳的仿制品。
哎，这个真理自由的国度，真是过于泛滥了。
雷探长一只手抢过真理，另一只手直击年轻人的下腹，一阵沉重的闷痛，让年轻人不由身子一蹲，双手捂着腹部，在地上打起滚来：
“痛，痛死了，你
…。。