周一。
林可盈坐在曼哈顿下城一家连锁咖啡馆的角落里，面前摆着一杯冰美式和一台笔记本电脑。她穿着一件普通的灰色风衣，头发放下来，没有化妆，看起来跟写字楼里任何一个赶早班的白领没什么区别。
对面坐着一个男人，四十出头，发际线已经退到了头顶。他叫丹尼斯·科瓦奇，在沃特集团旗下的饮料子公司“沃特能量”担任质检部门的区域主管，负责新泽西州纽瓦克工厂的产品出厂检测。
科瓦奇的手指一直在搅弄面前那杯卡布奇诺里的奶泡，搅了五分钟都没喝一口。
“一百万。”林可盈把笔记本电脑转过去，屏幕上显示着一个开曼群岛的离岸账户信息。
科瓦奇盯着那串数字，喉结上下滚了一下。
“你想让我在质检报告上动手脚？”他的声音压得很低，但咖啡馆里放着爵士乐，没人听得到。
“不是动手脚。”林可盈端起冰美式喝了一口，“是在出厂前的最终检测环节，跳过一项微生物筛查。就一项，三十秒钟的事情。”
“跳过之后呢？”
“之后的事情跟你没有任何关系。一百万美元到账，你辞职，带着老婆孩子搬去迈阿密晒太阳。你在沃特干了十二年才拿多少？年薪九万？你得干到死才能攒到这个数。”
科瓦奇不说话了。他的手指终于停下来，放在杯子两侧。
“如果被发现了呢？”
“不会。你跳过的那项筛查，检测的是一种极小众的微生物指标，沃特内部的常规复检流程根本不覆盖这个项目。就算有人事后查，查到的也只是'该批次质检员当日系统操作遗漏'，最多罚款五千块。但你到时候已经人在迈阿密了。”
科瓦奇看着她的眼睛。这个亚裔女人的表情从坐下来到现在没有变过，平静得让人发毛。
“我怎么知道你们不会把我供出去？”
林可盈笑了一下。她从风衣口袋里掏出一个U盘，放在桌上推过去。
“这里面是你过去三年在沃特内部倒卖质检合格证的记录，每一笔都有时间戳和转账流水。你把这些卖给了六家小型饮料代工厂，每张合格证收费两千到五千不等。”
科瓦奇的脸色白了。
“放心，这些东西不会被任何人看到。你帮我做完这件事，U盘归你，数据从我们的服务器上永久删除。你可以当作我们从来没见过面。”
科瓦奇拿起那个U盘，在手指间转了两圈。
…。。