为此后任鸿隽与陈衡哲结成了人生伴侣。
而且两人之间还有一段挺有意思的校园爱情故事，甚至牵涉上了胡适。
两人不久后都考上留美名额，并在美国结识了胡适。
任鸿隽在美国时曾与胡适进行过白话文方面的论战，——关于白话文能不能入诗。
任鸿隽是白话文的支持者，但他认为“白话当有白话的用处，或是作文，或是写，入诗万不可行”。
胡适则坚称：“古文已死，或已是半死。写诗当如作文，白话文未有不可。”
任鸿隽写了几首古诗给胡适看，胡适说他写得一塌糊涂，然后用白话文写了首诗回怼。
虽然胡适写现代诗的水平也着实一般，不过在两人的争论中占了上风。
任鸿隽此后在《留美学生季报》上看到了陈衡哲的两首绝句，立马抄下来寄给在纽约韦莲司寓所的胡适。
此刻的胡适已与美国姑娘韦莲司产生了朦胧暧昧的关系，可惜没敢戳破那层窗户纸。
任鸿隽的笔墨之间颇有炫耀“文言才能作诗”以及对这首绝句的炫耀之意。
但胡适却不相信任鸿隽能写出这种有大唐王维风范的古诗，很快就猜到这首绝句出自陈衡哲。
因为纵观留美学生，有文采的他基本都认识，能写出这种水平古诗的只有陈衡哲。
再之后嘛，胡适就与陈衡哲成了笔友。
胡适曾邀请陈衡哲为《留美学生季报》写文章，看后汗颜道：“我们还在探讨白话文的可行性时，莎菲（陈衡哲的英文名）却已经开始用白话文作文学了。”
此后的几个月两人通信频率很高，似乎都对彼此有一番憧憬。
不过胡适又没有戳破窗户纸。或许是因为陈衡哲“一生不嫁”的誓言；但更因为他像鲁迅一样，被老母亲催着回家与一个此前素未谋面的小脚女人成了亲。
胡适的心中必然对陈衡哲有过爱意，不然他也不会用陈衡哲的英文名字“莎菲”，为自己的女儿取名素斐。——这件事在胡适的日记中自己坦白过。
直到胡适回国娶亲，任鸿隽才敢追求陈衡哲。
此时的任鸿隽在听了李谕一句莫名其妙的话语后，疑惑道：“院士先生，您说什么缘分？”
李谕连忙笑道：“没什么，我是觉得突然见到两位青年才俊，感觉缘分不浅。”
陈衡哲说：“院士先生年纪也不大，在您面前，我们哪是什么青年才俊，最多就是浪荡青年。”
…。。