“红发会？好奇怪的名字，可千万不要写太差，毕竟是用我们英国背景。”安普赖尔喃喃自语。
[ 去年秋天的一天，我去拜访我的朋友夏洛克·福尔摩斯。我见到他时，他正在和一位身材矮胖、面色红润、头发火红的老先生深谈。我为自己的唐突表示歉意。正当我想退出来的时候，福尔摩斯出岂不意地一把将我拽住，把我拉进了房间里，随手把门关上。
他亲切地说：“我亲爱的华生，你这时候来真是再好不过了。”
“我怕你正忙着。”
“是呀，我是很忙。”
“那么，我到隔壁房间等你。”
“不，不，威尔逊先生，这位先生是我的伙伴和助手，他协助我卓见成效地处理过许多案件。我毫不怀疑在处理你的案件时，他将同样给予我最大的帮助。”
那位身材矮胖的先生从他坐着的椅子里半站起来欠身向我点头致意，从他厚厚的眼皮下的小眼睛里迅速地掠过一线将信将疑的眼光。
…… ]
ps : 安普赖尔是一个读者童鞋，很好奇这个读者是不是也喜欢这个诗人？另外嗯 ... 诗句是我自己翻译的，我英文不太好，所以翻译得不太好 .... 别介意