流行元素。
木已成舟，将错就错吧。
“巴雷特，伱是好样的。”罗伯特夸赞自己这位头脑聪明的助手。
巴雷特受到罗伯特的夸奖，觉得这段时间的所有努力是值得的，要知道他跑了很多趟唐人街，去找这种做锦旗的店铺。
终于找到一家小型的广告公司愿意承接订单，老板问他们是否确定所有的锦旗一样，还特意指出旁边的小字，巴雷特装作很内行的样子——当然确定，一字不改。
对方开价500美金一面的旗帜，宣称这些材料必须从中国进口，所以价格方面不能太低，巴雷特硬生生将价格压到400美金一面，为诊所节约了大量的资金。
现在老板终于回来，好几个体育明星的经纪人联系诊所，希望可以给手术排期，有NBA的球星，还有拳击运动员，加拿大的滑雪运动员，反正数不过来。
老板一直呆在中国，巴雷特愁死了，现在老板回来了，一切问题都获得解决。
巴雷特给罗伯特端上咖啡，罗伯特摆摆手，从抽屉里拿出一罐西湖龙井，神秘地说：“以后我们喝这个，来，我教你怎么泡茶。”
罗伯特手把手教巴雷特怎么泡茶，然后跟他讲授茶的文化。
“还有，先生，我们整个诊所学习汉语的热情非常高，普及汉语的任务也完成得很好，我们的工作服、洗手服、护士服，凡是需要有文字的地方，我们统一采用英汉双语，尤其我们的工作服，已经全部采用绣制汉字标记——罗大哥诊所，按照你的吩咐，我已经将罗大哥诊所申请商标注册，并且获得批准。”巴雷特汇报最近的工作进展。
罗伯特竖起大拇指：“非常nice!”
巴雷特越说越来劲：
“我们的招牌需要换吗？”
罗伯特不假思索：“当然，上面用中文写上罗大哥诊所，下面用英语写上原名。”
“好的，我去唐人街找人写招牌，为了我们诊所，我是豁出去了，我现在是唐人街的常客，那里有一个针灸医生，据说可以用毛笔写字，写得很好，我留了他的电话。”
“不，我自己来写。”
“老板，你会用毛笔写字？”
“我试试吧，在中国我看过别人写，应该不难，本来想学一学，但是时间来不及。”
“老板，我们的患者会认识招牌上的汉字吗？会不会影响患者对我们诊所的认知？”
“如果这几个汉字都不认识，就不用来找我罗伯特
…。。