要加钱。”
果然在莱恩收起魔杖后没过多久，远处就传来了拍打翅膀的声音。然后七八只看上去圆滚滚的胖鸡，啊不，是猫头鹰就在这个露天花园的栏杆上挤成一堆。
“我需要往英国送两封长途邮件，这是一种国际邮件，需要飞的很远。”莱恩说着拿出那两封信挥了一下，“你们谁可以帮我这个忙？”
话音刚落一只和赫敏的赫尔墨斯差不多大的大型猫头鹰从那群大大小小的猫头鹰里挤了出来，它也是一只雕鸮，最显眼的是它的左腿上挂着一个小皮袋，上边用烫金的俄文字母写着：咕咕猫头鹰邮局，安全，快捷，准确。
“让我想想，对了，珀西说接下来是拿一把硬币放在猫头鹰面前。”莱恩嘀咕着从口袋里掏出了一把纳特，面前这只猫头鹰果然动了起来，用它的嘴轻轻敲打着这些铜币。
“十二纳特，不算贵。”数了一下猫头鹰敲过的硬币，莱恩把12个纳特放进了猫头鹰脚上的口袋里。收钱后的猫头鹰抬起了另一只脚让莱恩把信挂了上去后就飞走了。
“真麻烦，巫师们为什么就不用邮票呢？”赫敏在旁边吐槽到，“那我们现在干什么？”
“这种国际邮件估计要一天才能送达呢，我们今天干脆去普希金国家美术博物馆和尼库林马戏团转转吧，总不能在酒店里干等着。估计等咱们晚上回来的时候信也就到了。”
这一天两个人逛得很高兴，当他们晚上回来吃完晚饭后双胞胎和金妮的回信就到了。果然是他们的父亲被蛇袭击重伤，不过和原文中的不同是韦斯莱先生只是手臂被咬之后因为蛇毒才重伤的，受伤要比原来轻。
同时双胞胎也解释一下为什么没给他俩写信的原因：韦斯莱夫人觉得既然韦斯莱先生没有生命危险那就不要牵连朋友连个圣诞节都过不好了，所以她不许孩子们写信告诉朋友这件事。所以直到莱恩他们主动问了以后几个人才告知他们真相。
“真是。”莱恩轻轻地摇了摇头，再一次感觉到韦斯莱一家都是好人。既然这样去探望一下那就是必须的了。反正这次来俄国的任务已经完成，剩下也没有什么重要的事情。唯一遗憾的就是这次和赫敏一起出来旅行的时间短了些啊。