顾家的丫鬟就不一样，虽然都生得不错，可是没有一个人是识字的，更没有像翠袖这样，有大家闺秀气派的矜贵丫鬟。
如今内院的丫鬟婆子，都是顾夫人嫁过来的时候，由京都带来的范家的家生子。
顾家以前的那些丫鬟婆子，除了在顾老夫人住的春晖苑伺候的丫鬟婆子以外，都被大都督顾为康发还奴籍，离开顾府，成为自由人了。外院如今伺候的管事和小厮，也多半是顾范氏嫁过来的时候带来的陪房。
顾为康此举，完全是为了顾范氏着想。当年顾范氏一嫁过来就从婆母顾赵氏手里接过了主持中馈的权力，立刻就上了手，完全没有不懂顾家的规矩，被下人婆子下袢子的事情发生。
所以碧螺每次看见翠袖的小姐做派，就忍不住多看几眼。翠袖却早已习以为常的样子，有些担心地问她：“碧螺姐姐，我家三小姐可好？”
碧螺笑了笑，道：“不敢当，你比我还大两岁，这个姐姐，我可不敢做。”又指了指门外边，道：“三小姐吩咐了，让你先下去歇息，等她大好了，你再过来吧。”
翠袖担心地掂起脚，顺着开了一半的湘妃竹丝的门帘往里面看了看，却只见到里面地面上厚厚的外洋织锦地衣，还有一双精致的粉黛色缂丝织金绣花拖鞋，整整齐齐地摆在长榻前面的小踏板上。
鞋尖上的一对珍珠居然是彩色的，一只偏紫色，一只偏黛色，映着屋里的灯光，发出莹莹的五彩红晕，比三小姐以前那双镶了龙眼大珍珠的绣鞋还要金贵。那小踏板上垫着一块雪白的羊毛小毯子，长长的毛，堆云积雪一样，将摆在上面那双粉黛色的缂丝绣花拖鞋衬得更加流光溢彩，美不胜收。
“翠袖姑娘，这就请吧。”碧螺看见翠袖的眼睛跟长了钩子似地，往掀开了一半帘子的暖阁里面勾过去，便不动声色地挪了两步，站到翠袖面前，挡住了她的视线。
翠袖赶紧将目光收回来，低了头，两排长长的睫毛如扇子一样挡住她如海一样翻滚的心思，低声笑着福了一福，道：“那就劳烦碧螺姑娘帮翠袖通传一声，就说翠袖在厢房里候着。三小姐什么时候想叫翠袖伺候，翠袖随叫随到。”
碧螺将手放在腰间，也屈膝还了一礼，点头道：“姑娘放心，自当为翠袖姑娘传到。”
这个碧螺看似软乎，其实辞锋锐利，将自己堵得一句话都不能多说，一步都不能多走。
翠袖打点起精神，全力应付碧螺。
看着翠袖端庄典雅地往外走，碧螺撇了撇嘴，转身正要
…。。