公牛与火箭在阿拉斯加进行最后一场季前赛。
相比其他励精图治的球队，公牛更像末代王朝那样风雨飘摇。
常规赛揭幕战前夕，再次爆出管理层与教练组不和。
原因是克劳斯想让麦迪打首发。禅师以麦迪经验尚浅，使用老当益壮的哈勃作为首发更合适。
克劳斯以为杰克逊针对他，便对他进行了一番美式的人身攻击。
杰克逊也不含糊，以F开头的美国国骂回应。
现场闹得不可开交，据说有球员在场。在场的球员旗帜鲜明地站到杰克逊这边嘲讽克劳斯。
克劳斯被气得火冒三丈，大吼：“你们走着瞧！”
“没有吵架，只是有些意见不合罢了。”杰克逊否认自己与克劳斯吵架，对于未来，他说道：“我累了，想休息一段时间，等这个赛季结束，我将不会再执教公牛队，这是最后的舞蹈。”
“我们希望菲尔留下，但他去意已决，至于你说的吵架，那并没有发生。”克劳斯同样否认了吵架。
“我不在乎别人怎么看，”乔丹作客《柯南秀》，柯南问到公牛的赛季前景。
“你们仍然是冠军争夺者吗？”柯南问。
乔丹笑得颇有意味：“当然，这是前所未有的挑战，我愿意赌上所有，这是我人生中最大的赌局。”
然后，1997-1998NBA新赛季常规赛揭幕战。
公牛作客波士顿对阵凯尔特人。面对年富力强的凯尔特人，公牛没有拿出卫冕冠军的统治力。
公牛方面，白已冬因感冒缺席揭幕战。
本场比赛，沃克真正做到了所有事情。无论进攻防守处处有他的踪迹。
乔丹命中率不佳，公牛整体缺乏冲击力。
凯尔特人却在沃克的带领下声势滔天，一举获胜。
沃克神勇地砍下31分8篮板4助攻5抢断2盖帽。
对于这场大胜，沃克直言：“我能预感到这一切的发生，因为我准备了很久。”
“那个年轻人打出了统治级的表现，我很欣慰，我期待芝加哥的再会。”乔丹夸赞了沃克的发挥，顺便留下一句“放学别走”式的狠话。
之后，常规赛的第二场，公牛回主场迎战费城76人，白已冬正式复出。
“好久不见啊，杰里。”白已冬看到斯塔克豪斯倍感亲切。
他永远也不会忘记斯塔克豪斯在新秀挑战赛上将他“冷藏”一事，就像
…。。