健壮老者眯着眼睛看清了烟花中的文字，顿时大喜过望，用力指着自己的脑袋，连连点头，仰天大笑。他身边的白袍男子莫名其妙地看着他，不知道发生了什么。
“呼……”雷长夜欣喜地长出一口气，心中一阵激动。
这位困在结界中的健壮老者，就是他西行另一个重要目标之一——艾布??欧贝德??卡赛姆。他万万没想到，这位传奇人物居然在赫尔海姆，还被关进了恶魔地牢。
卡塞姆先生和蜀山祖师吕岩曾经在广州有过一段并肩战斗的经历，并结成好友。他又是阿拔斯王朝头一个到达东方的航海家，对于大唐和阿拔斯两国的文化交流做出过贡献，智慧宫里不少大唐典籍都是他负责翻译的。所以，他的汉语非常过硬，能够看懂雷长夜在烟花里嵌套的隶书。
雷长夜通过这道烟花鉴别出他的确是卡塞姆先生，立刻让娜塔莎散掉了防御结界。
卡萨姆先生拉着身边的白袍男子笑着来到雷长夜的面前，以手抚胸：“感谢你，来自东方的朋友。你和吕岩是什么关系？”
“吕祖乃是我的师祖，弟子雷长夜，请前辈受我一拜。”雷长夜在卡塞姆先生面前恭恭敬敬地躬身一揖。
“哎，你救了我，是我的救命恩人，不需要如此大礼。”卡塞姆连忙拉住他的手臂。
“前辈，长幼之礼不可废也。”雷长夜直起身来微笑着说。
“哈哈，果然不愧是礼仪之邦。来，雷，我来给你介绍，这位是来自喀喇汗王朝的传奇英雄阿拉丁。”卡塞姆指着身边的白袍男子说。
“啊？这……”雷长夜震惊地望着阿拉丁，没想到他竟然能见到另一个著名童话里的真人原型。
“难道中土大唐的英雄也听说过我？”阿拉丁用生涩的汉话问道。
“久闻大名，如雷贯耳。”雷长夜这句话说的完全不是客气。
“阿拉丁，看来你的名声不比我差呀，我看你汉文只会说不会写，还以为你在大唐呆的时间不长呢。”卡塞姆哈哈大笑。
“我只去过一次，也就不到一个月。”阿拉丁挠着头，非常困惑。
“前辈，您的后代到达了扬州，求我蜀山营救你和诸位抗魔的英雄，我一路西行，也有一部分原因是为此而来，没想到竟然在赫尔海姆找到了你。”雷长夜欣喜地对卡塞姆说。
“啊，你果然是特意为我们而来，真是太感谢了。”卡塞姆双眼一红，抓住雷长夜的胳膊用力摇了摇，“我和阿拉丁是唯一存活的勇士。其他
…。。