”浦思青兰努力让自己的发音贴近标准，但还是一不小心把“园”读出了三个声，整个名字听上去变得十分复杂。
铃木园子呆住，重复着自己陌生的名字：“铃木……呃，院乌安子？这么长？？”
江夏在一旁看着，好像也忽然对学汉语有了兴趣，练习似的跟着念：“铃木园子。”
他的声音不高，高中生们没听出什么问题，只觉得他勤奋好学。
旁边，浦思青兰心里却忽然格登一声：虽然她只学了一些皮毛，可不知道为什么，江夏的读音似乎比她标准得多，简直像一句真正的中国话！他，他竟然也懂得中文，而且学得比她还好？！
浦思青兰：“……”语言一入门，再想糊弄就难了。江夏一定能听出她和汉语母语者的水平区别，分辨出她是假中国人……这人知道得越来越多了。
原本浦思青兰只是想找一个话题，来证明一下自己是真的中国人，盖住眼睛颜色的事。
可现在越解释，漏洞竟然就越多。
她简直尴尬地想立刻起身走出去，不再跟这群人坐在一起，可那样无疑也会引起别人的怀疑……不行，稳住！——江夏看上去还没对其他人说起她的异常，否则铃木家也不会让她上船。只要在江夏泄露秘密之前解决掉他，事情一定还有挽回的余地！
……
浦思青兰努力梳理着接下来行动步骤时。
旁边，江夏托腮看着她，有点走神：农民伯伯注视着地里日渐成长的庄稼的时候，或许就是这样的感觉吧……收获的喜悦果然根植于人们的灵魂深处。这样眼看着生长出来的杀气，味道似乎格外甘甜。
想着想着，他不由摸了摸口袋里新卷的罗宋汤味鬼薄荷，想点上一根，配合一下自己此时美妙的心情。
然而室内吸烟不太好，假烟也一样。而且转念一想，周围还有别人在。要是毛利兰觉得青少年吸烟对脑子不好，打算制止他……他总不能当众跟女同学抢烟。真正优雅的侦探应该尊重同学的意见……啧，要是只有柯南在就能吸了。
他遗憾地叹了一口气，最终还是收回了手。
几个高中生还在研究她们名字的汉语读法，没察觉浦思青兰的异常。
倒是香阪夏美隐约感觉到了这位同胞的不适和尴尬。
虽然不知道原因，但她还是试着缓和气氛，跟浦思青兰聊起了别的：“青兰小姐看上去应该跟我差不多大吧，我今年27岁。”
浦思青兰回过神，转头看向她
…。。