实世界南边郊区的一个贫民区。
不少神情麻木的贫民区居民正在这里四处游动，在头号玩家的世界中，世界贫富差距巨大，类似的贫民区在城市内几乎随处可见。
当叶垂的身影突然出现在这里后，他们纷纷停下动作，看向叶垂，眼睛中没有惊慌，只有浓浓的警惕。
这些土著居民都是史密斯！
史密斯拥有黑客帝国的病毒能力，可以通过病毒原体将他人感染变为自己，数量上有一定限制，之前被叶垂击败后，史密斯趁着混乱逃走躲藏到了这里，这个杂乱的贫民区内所有人都已经被史密斯感染了。
他躲藏在这里，外人难以发觉。
可对开了上帝视角的小狐狸来说，这种躲藏完全没有任何用处。
“我知道你们是史密斯，在这个世界你们躲不过我的眼睛，所以……你们一起上吧，我等着回去吃午饭。”叶垂活动了一下胳膊，笑着看向四周。
原本造型各异，或者是老人，或者是妇女，或者是小孩，衣衫褴褛的流浪汉，身体臃肿的站·街·女，满身纹身的黑·道份子……
这些人的身体纷纷开始蠕动，身影模糊，迅速变为了穿着黑色西装带着黑色墨镜的特工史密斯形象。