是让那个孩子活了下来。
谭老爷痛失爱人，一蹶不振，连心爱之人拼死为自己生下的那个孩子都忽略了。等他想起那个孩子时，孩子已经被谭夫人送了出去，至于送到了哪里，只有谭夫人自己才知道。
为使孩子平安，谭老爷与谭夫人做了交易，谭老爷许诺不再纳妾，好好经商，许诺在人前与谭夫人做一对儿恩爱夫妻，许诺永远不会将那个孩子带回谭家。谭夫人告诉他孩子的下落，允许他每隔半年去探视孩子一次。
谭老爷当然不是那种愿意受制于人的人，他在谭夫人的汤药中动过手脚，这也是谭夫人患病，以及患病后不敢使用药草治病的原因。
院子里的那些药草都是谭老爷种的，说是从药圃里挪回来的。药圃是谭老爷与小妾一起打理的，小妾死后，谭老爷没有将她葬入谭家祖坟，而是葬在了谭家的药圃里。谭夫人派人去看，发现那些药草都是从小妾的坟头上移回来的。