出版？”
“对。”Rex回答说：“我和他粗略地提起过上次日本人被你拒绝的事，告诉他你因为不同意改变剧情而使谈判破裂，但他已经明确向我保证了，翻译绝对忠于原著，保证不进行任何程度的修改，他愿意以签约的形式保证翻译的准确性。”
“那太好了，你们还说了什么吗？”杨凡开心地问道。
“别的没说什么了，我也没替你答应什么，只是说估计你会很乐意的，具体的稿酬都没和他提起过。”Rex刚发来消息，很快又发了一条：“对了，他给了我一个电话号码和一个电子信箱地址，你等等，我找出来给你。”
“真是谢谢你啦！”杨凡由衷地打出了自己的感谢。
“不客气，让中国玄幻冲击西方市场，赚老外的钱，我看了也开心啊。”Rex回了一句，然后沉默了好一会儿，似乎在翻找记事本，几分钟后才把电话号码和信箱地址发给了杨凡。
谢过了Rex，杨凡忽然想到一件事，问他：“大家为什么叫你五哥啊？”
“哪个混蛋这么说的？告诉我，我到宰了那家伙。”Rex似乎很是恼怒，连骂了几句，忽然又打了一条消息：“要叫也该叫七哥呀。”
杨凡大奇：“这也能变？那叫你三哥如何？”
“你敢？就算你是站长，这么看不起我我也和你没完！”Rex连打了好几个感叹号。
“什么意思？”杨凡在句子最后也连打了几个问号。
“嘿嘿，不告诉你。”Rex不管杨凡怎么威逼利诱，就是不肯露出半点口风。而在网上见不了摸不着，杨凡也拿他没办法，久问不得之下，也只好再次谢过他，然后就下了线。
因为手机没有开通国际长途功能，杨凡怀着试试看的心态，用了张新的电话卡拨了刚才Rex给他的号码，令他失望的是，电话显然打不出去。无奈之下，杨凡只好重新上了网，试着给那个信箱发了封中英文的电子邮件。
出乎杨凡的预料，第二天他就收到了来自那个绍克出版公司的回信，而且，从回复时间上看，他们竟是在他发信的几分钟后就给了回复的。
回信中说，他们绍克出版公司对通灵者的《黑科技时代》很感兴趣，愿意请最好的翻译家来译成德文，并在德国出版发行。在说明他们愿意支付不低的版税的同时，绍克出版公司还郑重表示，绝对不会对原著进行任何程度的修改。而在最后，他们要求杨凡提供一个电话号码，说是让公司在中国的专员来和他进行具体的协商。
…。。