敏低声吐槽道：“好像命运和她很熟一样——难道命运女神是她的亲戚吗？”
她的声音并不小，应该说——至少哈利认为特里劳妮教授是听到了赫敏的话。
然而特里劳妮教授却并没有因此处罚赫敏，而是继续如同梦游一般云里雾里地说：“看水晶球是一门特别精细的艺术，你们是第一次窥探这深不可测的球体，我不指望你们之中有人看到什么。我们应该从练习放松主观意识和外部的眼睛开始，这样做才能澄清天目和超意识——如果我们走运的话，你们之中某些人也许能够在下课之前看到些什么。”
看到什么？
哈利想了想，开始在脑海中想有关小天狼星的事情。
小天狼星到底在哪儿……小天狼星到底在哪儿……
他想了半天，再次睁开眼睛。
水晶球的画面动了，不过……
嗯？
他看到了一条大黑狗，正在……嗯，似乎被一条毒蛇缠绕着，看起来它有点儿窒息。
特里劳妮教授注意到了全神贯注，并且皱着眉头在看水晶球的哈利。
“看到什么了吗？”她凑过来问道。
“看到了，桌子上有一块灼痕，”罗恩指着桌子说，“有人把蜡烛弄翻过。”
“不，我在问波特先生，亲爱的。”特里劳妮教授一脸抱歉地看着罗恩，“那么，波特先生——”
“我看到了一条大黑狗。”哈利皱着眉说：“它正在被一条毒蛇缠绕着……看起来好像已经快要窒息了。”
“这可不是什么好的预兆。”特里劳妮教授咳嗽了两声。
“真是浪费时间，”赫敏低声说，“我现在越来越后悔选修这门课了，如果能够回到过去，我宁可选上一门别的课。”
“我亲爱的……”特里劳妮教授喘了一口气，看着哈利，“从这里看到，比以前任何时候都清楚……我亲爱的，就是那条黑狗，还有那条毒蛇……那不祥……”
“哦，看在上帝的份上！”赫敏大声说，“可别又是那可笑的不祥吧！”
特里劳妮教授抬起她那双巨大的眼睛，怒视着赫敏的脸。
“我遗憾地说，从你一到这个班以来，我亲爱的，就显然不具备占卜这门高尚艺术所要求的素质。”
特里劳妮一双黑色的眼睛在蜡烛的映照之下闪闪发亮。
“的确，我不记得我遇到过哪一个学生的头脑是这样的世俗——”
她却是忘记了，前几
…。。